Tout Pret

write it out

The sanity-saving act of putting fingers to keys…

It feels like forever since I’ve posted here, and it’s such a relief to have my fingers back on the keys, tapping away so I can make sense of it all.

A fair bit has changed for me in the past six weeks or so: I’ve started a new job and taken on a volunteering role in addition to the work I already do. And although I’ve managed to keep my employment within school hours (which as any working mother will tell you is about the closest thing you’ll get to a modern day miracle), I have missed being here, in my small patch of cyberspace, and have found myself yearning for just five more minutes than I actually had so I could bash out a blogpost.

And because I didn’t have those extra five minutes, the school uniforms got hurriedly ironed instead. Or I threw together some lunch for the next day at the office. Or I quickly sipped a life-saving cup of tea before I jumped back into the car to pick up whichever child from whatever sporting practice/birthday party/school event/playdate they happened to be at.

But I still wanted to be here, sharing the musings of the Daydream Believer.

I’ve often joked with my mates that I’m not a very pleasant person to be around if I haven’t been writing something — writing anything. And the more time I spent attempting to adjust myself and my (occasionally uncooperative) family members to the new set of circumstances I had brought to bear on our world, the less time I spent putting words on a page.

Any words. On any page.

I could feel myself starting to unravel a bit. To come unstuck. Maybe even a little unhinged…

And I knew that meant I had to prepare.

Preparation works for me. It’s why I make lists — on the backs of envelopes, in notebooks, on my phone, even on the back of my hand. It’s why I have a bullet journal (and by this I mean a battered book I lug everywhere and in which I scrawl utterly irreverently, not some sort of pristine Pinterest-worthy portfolio with natty colour coded tabs). It’s why I menu plan. It’s why I write out timetables for my kids. It’s why I have a small filing system in my kitchen to keep track of everything from permission forms to potential holiday plans. It’s why I mentally review my to do list in bed each night. It’s why I allocate time to thinking things through and planning them out.

think

I reckon there’s one in every family…

Preparation is also, perhaps, in my blood. The motto of the clan into which I was born is “Tout Pret” — which means, of course, “all ready”. And while I do realise that our family words probably have more to do with a well-honed Highland propensity to fight off (just about any) invading force rather than a simple willingness to get the domestic drudgery done, recent family history does seem to indicate that we still possess a tendency towards preparedness and — consequently — to getting things done.

And so here I am: back on the page, still trying to making sense of it all, but knowing that I I made the plans and made the time to be here, now — with my words.

As always, it’s doing what you have to do before you do what you want to do.

what you wanna do

It’s doing what you really want to do…

It’s being true to my self and to what I believe.

It’s coming home.

It’s in my blood.

Tout Pret.

Chameleon for Hire

 

BJC Cham 1

The Chameleon: the freelance writer’s spirit animal.

A large part of my work at Blue Jai Creative is freelance writing: I’m a wordsmith for hire, and in that guise my spirit animal is the chameleon.

Maybe it’s a mission statement you’re after, or you need assistance with standardising letter templates for your business, or for someone to revamp the copy on website because you’ve had that on your To Do List since 2014.

Perhaps you want to document your office procedures, or to inject some life into your corporate newsletter, or maybe you need a little help with tweaking a single, significant document for your most important client.

It doesn’t matter to me what it is that you need: if it involves words, I’m your…chameleon.

Let me show you what I mean.

The word chameleon derives from a compound of the Ancient Greek words khamaí and léōn. The Greek word is itself a calque taken from the Akkadian language, meaning the Greeks appropriated a phrase spoken in ancient Mesopotamia meaning “lion of the ground”, translated it word-for-word, and incorporated it into their own vocabulary. Later, the Romans borrowed the word from the Greeks, and modern English usage of the word has emerged from simplifying the spelling of the Latin word chamaeleōn.

BJC Cham3

Adaptation at its most beautiful: when a chameleon (or wordsmith) can match what they have to offer with what you want to present.

See? There you go — you’ve just learned how the word chameleon came to be part of the English language. But you may also have just learned that a ‘calque’ is a word-for-word translation from one language to another, or that the Akkadians lived in ancient Mesopotamia. Because that’s what I do as a wordsmith: I take a whole pile of complicated information and put it together in such a way that it is easy to read and understand.

More significantly, however, I can adapt my writing style to suit whatever your needs are — just like a chameleon changes its colour. For example, I don’t mind if it’s technical or scientific writing: if you want me to explain the importance of chameleons evolving zygodactylous feet, extrudable tongues and prehensile tails, I’ll do it. (Don’t worry, I won’t do it here, even though I could make it sound far more interesting than you may think it is.)

Or if you’d prefer me to take on far more traditional business lexicon, I can do that too:

Chameleon Enterprises distributes more than 200 separate product lines throughout Africa, southern Europe and southern Asia, and has well-established regional offices in Madagascar and Sri Lanka. Our range has been successfully introduced to the United States, with significant uptake already occurring in the household pet sector in Hawaii, California and Florida. Given the suitability of our products for both wild and domestic use across a diverse range of habitats, future trends indicate that Chameleon Enterprises will be the global leader in small lizard goods and merchandise by 2020.

BJC CHam 4

At Blue Jai Creative, I make sure we’re singing the same song.

See what I mean? I know — in this instance I made it all up. I don’t really believe that there is an as yet untapped market for designer lizard wear for the discerning chameleon, but I can certainly make it sound like I do. And I can make your business sound even better — because your business is real.

Essentially — and yes, I used that particular word deliberately — my job is to make sure that what I write accurately reflects what you and your business are all about. My words need to capture the essence of what you want to say to the world, and to do so with clarity and precision.

So if you want a hand (or even a zygodactylous foot) with whatever writing projects you need to tackle, contact Blue Jai Creative. I believe that you will notice the difference when you do — and your clients will, too.

Go wild: hire a chameleon.

Blue Jai Creative – freelance writing and administration services for your home and business, servicing Sydney’s Northern Beaches and beyond.

© Blue Jai Creative 2016